Lori Saint-Martin
Professeure au Département d’études littéraires de l’Université du Québec à Montréal, Lori Saint-Martin est essayiste, nouvelliste, romancière et traductrice littéraire de l’anglais et de l’espagnol. Son plus récent livre est le récit de sa vie entre les langues, Pour qui je me prends (Boréal, 2020).
Du jour au lendemain, on était conscrit « au foyer » – pour peu, en tout cas, que nous ne soyons pas un travailleur essentiel. C’est une fissure sociale, bien sûr, qui déjà, dans sa prémisse, paraissait riche de fictions. Mais ce numéro d’XYZ avançait, bien conscient, sur la ligne fragile du morne quotidien : si notre réel apparaissait dystopique, sa narration ne prendrait-elle pas une forme ennuyeuse, comme ces « journaux de confinement » qu’on vit éclore avec les tulipes en mai 2020 ? Les auteurs et autrices de ce numéro évitent ce piège avec intelligence.
Télécharger le communiqué